05/05 Update the API to follow-up and resinspection

JanitorialQC/Models/LocalInspection.swift

@@ -39,6 +39,18 @@ final class LocalInspection {
     var syncErrorMessage: String?
     var syncRetryCount: Int
 
+    // ── Follow-up / re-inspection (populated from server after sync) ───────
+    /// Set by director/admin on the web app; signals this inspection needs a follow-up.
+    @Attribute var followUpRequired: Bool = false
+    /// Optional note explaining what the follow-up should address.
+    var followUpNote: String?
+    /// Server ID of the parent inspection this record is a re-inspection of.
+    var parentServerId: Int?
+    /// Local UUID of the parent LocalInspection — set at creation, always available
+    /// regardless of whether the parent has synced. Used to clear the parent's
+    /// followUpRequired badge without relying on parentServerId being non-nil.
+    var parentLocalId: String?
+
     // ── Relationships ──────────────────────────────────────────────────────
     @Relationship(deleteRule: .cascade) var pendingPhotos: [PendingPhoto]
     @Relationship(deleteRule: .cascade) var localIssues: [LocalIssue]
@@ -66,6 +78,10 @@ final class LocalInspection {
         self.syncStatus       = "pending"
         self.syncErrorMessage = nil
         self.syncRetryCount   = 0
+        self.followUpRequired = false
+        self.followUpNote     = nil
+        self.parentServerId   = nil
+        self.parentLocalId    = nil
         self.pendingPhotos    = []
         self.localIssues      = []
     }