Aug 25 - Implement new function allow Director (internal & customer) to assign and inspection to another inspector

JanitorialQC/Models/LocalFollowUpRequest.swift

@@ -49,6 +49,15 @@ final class LocalFollowUpRequest {
     /// Stored raw; read through `note` for the normalised form.
     var followUpNote: String?
 
+    /// Display name of the inspector this follow-up was handed to, when it was
+    /// assigned to somebody other than whoever performed the original
+    /// inspection (phase53). nil = it belongs to the original inspector.
+    ///
+    /// Purely for display — the server only ever returns follow-ups this user
+    /// owns, so nothing here decides what is shown. Optional so existing
+    /// SwiftData stores migrate lightweight (rule 8).
+    var assignedToName: String?
+
     /// Set on device the moment a re-inspection of this request is submitted, so
     /// the FOLLOW-UP REQUESTED lists hide the row immediately — online or
     /// offline — without waiting for the round trip.
@@ -128,6 +137,7 @@ final class LocalFollowUpRequest {
         self.overallScore         = api.overallScore
         self.inspectionDateString = api.inspectionDate ?? ""
         self.followUpNote         = api.followUpNote
+        self.assignedToName       = api.followUpAssignedToName
         self.fulfilledLocally     = false
         self.parentFormDataJSON   = Self.encode(api)
         self.updatedAt            = Date()
@@ -170,6 +180,7 @@ final class LocalFollowUpRequest {
         self.overallScore         = api.overallScore
         self.inspectionDateString = api.inspectionDate ?? ""
         self.followUpNote         = api.followUpNote
+        self.assignedToName       = api.followUpAssignedToName
         self.parentFormDataJSON   = Self.encode(api)
         // The server is authoritative. Being returned by the pull at all means
         // the follow-up is still outstanding, so any local "just did it" flag is