Jun 24 - Update Resolution Details upload photos section

JanitorialQC/Sync/SyncManager.swift

@@ -736,12 +736,13 @@ class SyncManager: ObservableObject {
                     }
                     // Refresh photos in case they were added after first pull
                     // photoServerPaths = evidence photos only (photo_path + mobile_photo_paths).
-                    // result_photos are resolution photos — shown separately on the web,
-                    // not displayed on the iPad issues list.
+                    // result_photos are resolution photos — shown separately under
+                    // "Resolution Details" in resultPhotoServerPaths.
                     var serverPaths: [String] = []
                     if let p = api.photoPath, !p.isEmpty { serverPaths.append(p) }
                     serverPaths.append(contentsOf: api.mobilePhotoPaths)
                     existing.photoServerPaths = serverPaths
+                    existing.resultPhotoServerPaths = api.resultPhotos
                 } else {
                     // Insert new server-pulled issue
                     let local = LocalIssue(
@@ -771,6 +772,7 @@ class SyncManager: ObservableObject {
                     if let p = api.photoPath, !p.isEmpty { serverPaths.append(p) }
                     serverPaths.append(contentsOf: api.mobilePhotoPaths)
                     local.photoServerPaths = serverPaths
+                    local.resultPhotoServerPaths = api.resultPhotos
                     if let ts = api.reportedAt,
                        let date = Self.isoFormatter.date(from: ts) {
                         local.createdAt     = date