Aug 7 - Update: add external inspector

app/utils/notifications.py

@@ -570,7 +570,8 @@ def notify_by_matrix(
     role_to_db = {
         'admin':           'admin',
         'director':        'director',
-        'inspector':       'inspector',
+        'inspector':          'inspector',
+        'external_inspector': 'external_inspector',
         'project_manager': 'project_manager',
         'auditor':         'auditor',
         'customer':        'customer',
@@ -602,15 +603,17 @@ def notify_by_matrix(
         # a tenant with a dozen inspectors is a mail storm and trains people to
         # ignore notifications. Falls back to notifying nobody when the
         # inspection cannot be resolved, rather than notifying everybody.
-        if role_key == 'inspector' and event_type == 'inspection_completed':
+        if (role_key in ('inspector', 'external_inspector')
+                and event_type == 'inspection_completed'):
             target_id = None
             if inspection_id:
                 from app.models.inspection import Inspection
                 insp = db.session.get(Inspection, inspection_id)
                 target_id = insp.inspector_id if insp else None
             users = [u for u in users if u.id == target_id] if target_id else []
-            logger.info('MATRIX NOTIFY | event=%s | role=inspector scoped to '
-                        'submitting inspector_id=%s', event_type, target_id)
+            logger.info('MATRIX NOTIFY | event=%s | role=%s scoped to '
+                        'submitting inspector_id=%s',
+                        event_type, role_key, target_id)
 
         # Scope customer role to facility if provided
         if role_key == 'customer' and facility_id: