Jul 8 - Update scheduled inspection

app/routes/dashboard.py

@@ -337,8 +337,27 @@ def index():
             .all()
         )
 
+    # ── Scheduled inspections (phase36): upcoming / overdue ──────────────
+    sched_upcoming = []
+    sched_overdue_count = 0
+    if not is_customer:
+        from app.models.scheduled_inspection import ScheduledInspection
+        _today = now.date()
+        _sq = ScheduledInspection.query.filter_by(active=True)
+        if is_inspector:
+            _sq = _sq.filter(ScheduledInspection.inspector_id == current_user.id)
+        _all_sched = _sq.order_by(ScheduledInspection.next_due_date.asc()).all()
+        sched_overdue_count = sum(1 for s in _all_sched if s.next_due_date < _today)
+        # Upcoming = due today through the next 7 days (overdue shown separately)
+        sched_upcoming = [
+            s for s in _all_sched
+            if _today <= s.next_due_date <= _today + timedelta(days=7)
+        ][:8]
+
     return render_template(
         'dashboard.html',
+        sched_upcoming       = sched_upcoming,
+        sched_overdue_count  = sched_overdue_count,
         today_inspections    = today_inspections,
         completed_today      = completed_today,
         open_issues          = open_issues,