Jul 30 - Update backend for iPad - inspector can re-inspect and create follow-up

app/api/inspections.py

@@ -421,6 +421,19 @@ def create_inspection():
         sched = _resolve_schedule(data['scheduled_inspection_id'], user)
         scheduled_inspection_id = sched.id if sched else None
 
+        # phase45 — inherit the follow-up link from the schedule when the
+        # client did not send one. A schedule created by "Schedule Follow-up"
+        # knows which inspection it answers, so the link should not depend on
+        # the client remembering to pass it: an older build, or a draft resumed
+        # after the cached row was refreshed, would otherwise submit a plain
+        # inspection and leave the parent flagged forever. Never overrides an
+        # explicit parent_inspection_id.
+        if not parent_inspection_id and sched and sched.parent_inspection_id:
+            parent_inspection_id = sched.parent_inspection_id
+            logger.info('API INSPECTIONS | parent inherited from schedule | '
+                        'schedule=%s | parent=%s | user=%s',
+                        sched.id, parent_inspection_id, user.username)
+
     # ── Score calculation ─────────────────────────────────────────────────
     overall_score = data.get('overall_score')
     if overall_score is None and status == 'completed':