diff --git a/app/routes/inspections.py b/app/routes/inspections.py
index 721ee6c..18fbf5e 100644
--- a/app/routes/inspections.py
+++ b/app/routes/inspections.py
@@ -913,18 +913,27 @@ def export_pdf(inspection_id):
             flash('Access denied.', 'danger')
             return redirect(url_for('inspections.index'))
 
-    template    = inspection.template
-    form_fields = sorted(template.get_form_schema(),
-                         key=lambda f: (f.get('row', 0), f.get('col', 0)))
+    template = inspection.template
 
-    form_data = {}
+    # Use the snapshot saved at submission time (same source as view()) so the
+    # PDF reflects the exact template the inspector saw, not a later revision.
+    form_fields = None
+    form_data   = {}
     if inspection.notes:
         try:
-            parsed = json.loads(inspection.notes)
-            if isinstance(parsed, dict):
-                form_data = parsed.get('_form_data', {})
+            _snap = json.loads(inspection.notes)
+            if isinstance(_snap, dict):
+                if '_template_schema' in _snap:
+                    form_fields = sorted(
+                        _snap['_template_schema'],
+                        key=lambda f: (f.get('row', 0), f.get('col', 0)),
+                    )
+                form_data = _snap.get('_form_data') or {}
         except (json.JSONDecodeError, TypeError):
             pass
+    if form_fields is None:
+        form_fields = sorted(template.get_form_schema(),
+                             key=lambda f: (f.get('row', 0), f.get('col', 0)))
 
     issues = inspection.issues.order_by(Issue.reported_at.desc()).all()
     static_folder = os.path.join(current_app.root_path, 'static')