05/27 Sync with iPad app (Phase E)

2026-05-27 16:56:06 -04:00
parent 1095c8fcde
commit bf3275a454
2 changed files with 20 additions and 7 deletions
@@ -77,6 +77,10 @@ def _issue_payload(issue):
        'verification_note':  issue.verification_note or None,
        # Reporter display name — shows who filed the issue.
        'reported_by_name':   issue.reporter.display_name if issue.reporter else None,
+        # Area name — set when the issue was flagged during an area-specific inspection.
+        'area_name':          issue.area.name if issue.area else None,
+        # Assigned-to display name — set when a director assigns the issue to a user.
+        'assigned_to_name':   issue.assigned_user.display_name if issue.assigned_user else None,
    }