Aug 6 - Add external inspector role

app/routes/dashboard.py

@@ -37,7 +37,7 @@ def index():
     # Start of the current week (Monday 00:00) for the "Submitted This Week" card.
     week_start  = today_start - timedelta(days=today_start.weekday())
 
-    is_inspector      = current_user.role == 'inspector'
+    is_inspector      = current_user.is_inspector
     is_privileged     = current_user.role in ['admin', 'director']
     is_customer       = current_user.role == 'customer'
     is_project_manager = current_user.role == 'project_manager'
@@ -336,7 +336,7 @@ def index():
     if is_privileged or is_project_manager or is_auditor:
         active_inspectors = (
             User.query
-            .filter_by(role='inspector', active=True)
+            .filter(User.role.in_(User.INSPECTOR_ROLES), User.active == True)
             .order_by(User.full_name, User.username)
             .all()
         )
@@ -354,7 +354,11 @@ def index():
             .all()
         )
         inspector_activity = sorted(
-            [{'name': u.display_name, 'count': today_counts.get(u.id, 0)}
+            [{'name':     u.display_name,
+              'count':    today_counts.get(u.id, 0),
+              # phase49 — flags customer / third-party inspectors so the table
+              # can badge them; internal and external are listed together.
+              'external': u.is_external_inspector}
              for u in active_inspectors],
             key=lambda x: (-x['count'], x['name']),
         )