Aug 6 - Add external inspector role

app/templates/modern/dashboard.html

@@ -235,7 +235,7 @@
           <th>Date</th>
           <th>Facility Name</th>
           <th>Area</th>
-          {% if current_user.role != 'inspector' %}<th>Inspector</th>{% endif %}
+          {% if not current_user.is_inspector %}<th>Inspector</th>{% endif %}
           <th>Score</th>
           <th>Status</th>
         </tr>
@@ -253,7 +253,7 @@
           </td>
           <td>{{ insp.facility.name }}</td>
           <td>{{ insp.area.name if insp.area else '—' }}</td>
-          {% if current_user.role != 'inspector' %}<td>{{ insp.inspector.display_name }}</td>{% endif %}
+          {% if not current_user.is_inspector %}<td>{{ insp.inspector.display_name }}</td>{% endif %}
           <td>
             {% if insp.overall_score %}
             <span class="badge bg-{% if insp.overall_score >= 90 %}success{% elif insp.overall_score >= 70 %}warning{% else %}danger{% endif %}">
@@ -302,7 +302,11 @@
       <tbody>
         {% for row in inspector_activity %}
         <tr>
-          <td>{{ row.name }}</td>
+          <td>{{ row.name }}
+            {% if row.external %}
+            <span class="badge bg-dark ms-1" title="Customer / third-party inspector">External</span>
+            {% endif %}
+          </td>
           <td class="text-center">
             {% if row.count > 0 %}
             <span class="badge bg-success">{{ row.count }}</span>