diff --git a/templates/ai_summary.html b/templates/ai_summary.html
index c52add7..2e97dd4 100644
--- a/templates/ai_summary.html
+++ b/templates/ai_summary.html
@@ -473,18 +473,18 @@ if (IS_ADMIN) {
     if (e.target.classList.contains('hist-cb')) _updateBulkBar();
   });
 
-  // Row delete icon — delegated
-  document.addEventListener('click', function(e) {
-    var btn = e.target.closest('.js-delete-row');
-    if (!btn) return;
-    e.stopPropagation();
-    var id = btn.dataset.id;
-    if (!confirm('Delete this analysis? This cannot be undone.')) return;
-    _sendDeletes([id], function(ok) {
-      if (!ok) return;
-      var row = document.querySelector('.history-row[data-id="' + id + '"]');
-      if (row) row.remove();
-      _updateBulkBar();
+  // Row delete icon — direct listeners (delegated won't work: td stopPropagation swallows the event)
+  document.querySelectorAll('.js-delete-row').forEach(function(btn) {
+    btn.addEventListener('click', function(e) {
+      e.stopPropagation();
+      var id = btn.dataset.id;
+      if (!confirm('Delete this analysis? This cannot be undone.')) return;
+      _sendDeletes([id], function(ok) {
+        if (!ok) return;
+        var row = document.querySelector('.history-row[data-id="' + id + '"]');
+        if (row) row.remove();
+        _updateBulkBar();
+      });
     });
   });
 }